- estar pasadito
- • be past its prime
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
estar pasadito — tener demasiados años, relativo a la pareja; ser demasiado viejo para el caso; cf. dinosaurio; ¡está pasadito ya ese señor como para ti! ¿no crees? Para nada; esto de los hombres es como el vino, mientras más maduros más ricos … Diccionario de chileno actual
estar — acordar; convenir; concordar; estar de acuerdo; cf. quedar en, quedar en eso, estamos; entonces, todos aportamos con algo para el asadito del sábado ¿estamos? Estamos , ustedes se van con el Rodrigo, ¿están? , yo voy a buscar las cervezas y tú te … Diccionario de chileno actual
andar pasadito — 1. heder; heder de las axilas; cf. andar con foca, ala, andar fuerte de ala, pasado; vaya a ducharse, gordito, mire que anda pasadito 2. estar ebrio; haber bebido; cf. estar entonado, estar arriba de la pelota, estar curado, pasado; anda pasadito … Diccionario de chileno actual
andar — estar en la actividad o estado referido; hacer algo con frecuencia; frecuentar; tener el hábito de; pasar por un período de; padecer el estado de; caracterizarse temporalmente por; se emplea como verbo auxiliar en infinidad de compuestos ante… … Diccionario de chileno actual